Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Notas de implantação do Canvas em PORTUGUÊS (BR) (24/09/2025)

Notas de implantação do Canvas em PORTUGUÊS (BR) (24/09/2025)

As versões do Canvas contêm alterações de código destinadas a corrigir bugs, melhorar o desempenho e preparar-se para novas funcionalidades. Essas versões ocorrem a cada duas semanas e podem ser testadas no ambiente beta antes da data de implantação de produção indicada no título deste documento. As instituições são responsáveis por realizar avaliações completas de seu CSS/JS personalizado a cada versão e implementação para avaliar os possíveis impactos.

Os bugs corrigidos estão localizados em Problemas conhecidos. Para problemas relacionados resolvidos nesta versão, consulte a etiqueta 24/09/2025 Problemas conhecidos.

 

Salvo indicação em contrário, todos os recursos desta versão estão disponíveis no ambiente Beta em 11/09/2025 e no ambiente de Produção em 24/09/2025.

Assine a página de notas de lançamento para ser notificado sobre novas notas de lançamento e implantação

Para alterações do Canvas Platform Service (API, GraphQL, Canvas Data), consulte a página apropriada no Log de alterações

Outras dúvidas? Visite as Perguntas frequentes de lançamento do Canvas

Quer discutir as funcionalidades nas Notas de Implantação? Poste uma resposta nas Perguntas e respostas das funcionalidades: Notas de implantação do Canvas (24/09/2025)

Índice

Funcionalidades atualizadas

Mídia do Canvas

Sobreposição do YouTube

Todos os usuários

Disponibilidade do ambiente de produção de sobreposição e beta do YouTube

24/09/2025

Nome da opção da funcionalidade para habilitar

Sobreposição de conteúdo do YouTube
(Opção de recurso disponível em 24-09-2025 em ambientes Beta e de produção)

Veja o Resumo das opções de recursos do Canvas para saber mais sobre as opções de recursos.

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Conta (desativada/desbloqueada)

Configuração da subconta

Sim

Configuração de conta/curso para habilitar

Nenhum

Permissões

Inerente à papel do usuário

Afeta interface do usuário

Sim   

Áreas afetadas

Todo o conteúdo do curso

Ideias relacionadas

Nenhum

 

Resumo

Quando a opção de sobreposição de conteúdo do YouTube está ativada, uma mensagem de sobreposição é exibida no Canvas para vídeos do YouTube não hospedados no Canvas Studio para alertar os espectadores que anúncios podem aparecer. A mensagem é exibida no navegador antes da reprodução do vídeo.

Observação: A Instructure não está associada a esses anúncios; eles são gerenciados pelo YouTube.

Benefício da alteração

Esta atualização permite que professores e alunos sejam notificados com antecedência sobre anúncios do YouTube que podem interromper sua experiência de aprendizagem.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

YouTube Overlay MessageYouTube Overlay MessageMensagem de sobreposição do YouTube

Na parte superior do reprodutor de vídeo do YouTube, uma sobreposição é exibida antes da reprodução. 

Ferramentas externas

Redimensionamento da ferramenta de navegação superior

Todos os usuários

Nome da opção da funcionalidade para habilitar

N/D

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

N/D

Configuração da subconta

N/D

Configuração de conta/curso para habilitar

Nenhum

Permissões

Chaves do desenvolvedor - gerenciar

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

Tarefas, ferramentas externas

Ideias relacionadas

Nenhum

 

Resumo

As ferramentas que utilizam o posicionamento de navegação superior incluem uma configuração de registro que permite aos usuários redimensionar a janela da ferramenta.

Benefício da alteração

Esta atualização oferece aos usuários mais controle sobre seu espaço de trabalho, permitindo que ajustem o tamanho da janela para melhor visibilidade e usabilidade.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

Top Navigation External Tool Expand ButtonTop Navigation External Tool Expand ButtonBotão de expansão da ferramenta externa de navegação superior

Quando a localização da navegação superior está ativada, os usuários podem clicar no botão Expandir para abrir a ferramenta em tela cheia.

 

Globalization Menu Minimize IconGlobalization Menu Minimize IconÍcone de minimizar do menu de globalização

Os usuários também podem minimizar o menu de navegação global para ajustar o tamanho da janela.

Boletim

Visualizar indicador de notas ocultas

Instrutor

Nome da opção da funcionalidade para habilitar

N/D

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

N/D

Configuração da subconta

N/D

Configuração de conta/curso para habilitar

Nenhum

Permissões

Inerente à papel do usuário

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

Boletim

Ideias relacionadas

[Lista de notas] Identificar notas ocultas em Notas e SpeedGrader

 

Resumo

Nas configurações da lista de notas, há uma opção de indicador de visualização de notas ocultas. Quando ativada, os instrutores veem um ícone marcando todas as notas que ainda não foram publicadas para os alunos.


Benefício da alteração

Isso ajuda os instrutores a identificar rapidamente quais notas estão ocultas dos alunos, reduzindo a confusão e garantindo uma comunicação mais precisa sobre a visibilidade das notas.


Fluxo de trabalho de funcionalidades

Gradebook Settings View Hidden Grades Indicator CheckboxGradebook Settings View Hidden Grades Indicator CheckboxConfigurações do livro de notas Caixa de seleção Indicador de notas ocultas

Nas configurações do livro de notas, clique na caixa de seleção Exibir indicador de notas ocultas.

 

Gradebook IndicatorGradebook IndicatorIndicador do boletim

No boletim, um indicador exibe quais notas não foram publicadas.

 

Pessoas

Atualizações da visualização da página

Administrador

Nome da opção da funcionalidade para habilitar

N/D

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

N/D

Configuração da subconta

N/D

Configuração de conta/curso para habilitar

Nenhum

Permissões

Estatísticas - visualizar

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

Detalhes do usuário

Ideias relacionadas

[Pessoas] Adicionar intervalo de datas à pesquisa da visualização da página

 

Resumo

Várias atualizações estão disponíveis na seção Visualização da página dos detalhes do usuário para oferecer suporte ao processamento assíncrono:

  • Filtragem por data: Os administradores podem selecionar um ano e um mês ao filtrar os dados. O filtro de data se aplica apenas a exportações CSV, não a visualizações de página na tela.
  • Downloads CSV: Os arquivos CSV incluem registros apenas para o mês selecionado, removendo a limitação de 300 linhas.
  • Visualização da página: Para os últimos 30 dias, os registros de visualização de página são carregados gradualmente à medida que os usuários paginam, melhorando o desempenho e a usabilidade.
  • Solicitações de exportação CSV: A interface impede o início de uma nova exportação CSV para o mesmo usuário enquanto uma solicitação anterior ainda está em processamento. Um indicador na tela exibe o status da solicitação ativa.
  • Notificações: O Canvas exibe uma notificação quando os resultados CSV estão prontos para download.

Benefício da alteração

Essas alterações otimizam o processo de exportação CSV, impedem consultas duplicadas e fornecem feedback mais claro quando os resultados estão prontos.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

Page Views 30-Day Activity TabPage Views 30-Day Activity TabGuia Atividade de 30 dias das visualizações de página

Na guia Atividade de 30 dias, são exibidas as visualizações de página dos últimos 30 dias.

 

Page Views 1-Year Activity TabPage Views 1-Year Activity TabGuia Atividade de 1 ano das visualizações de página

Na guia Atividade de 1 ano, os administradores podem selecionar um mês e um ano para gerar um arquivo CSV [1]. Se uma solicitação para o mesmo mês já estiver em andamento, um indicador na tela mostrará seu status [2]. As exportações CSV das últimas 24 horas são exibidas na tabela [3], permitindo que os administradores acompanhem facilmente o andamento e visualizem os resultados de cada solicitação.

 

SpeedGrader

Filtro de seleção múltipla com caixas de seleção

Instrutor

Prévia de recurso a ser ativado

N/D

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

N/D

Configuração da subconta

N/D

Permissões

Inerente à papel do usuário

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

SpeedGrader

Ideias relacionadas

[SpeedGrader] Torne as seções com seleção múltipla no SpeedGrader uma configuração personalizada

 

Resumo

No SpeedGrader, caixas de seleção são adicionadas às seções, permitindo que os instrutores filtrem os envios por várias seções ao mesmo tempo.

Benefício da alteração

Esta atualização permite que os instrutores filtrem os envios dos alunos por várias seções ao mesmo tempo, facilitando o gerenciamento e a avaliação dos alunos em diferentes grupos.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

SpeedGrader Sections Checkbox FilterSpeedGrader Sections Checkbox FilterFiltro de caixas de seleção das seções do SpeedGrader

Para filtrar as seções, selecione a caixa de seleção desejada da seção e clique no botão Aplicar [2].

 

Voltar para Índice de Conteúdo

Atualizações do log de alterações de visualização de recursos

Tags de diferenciação

Exportar modelo CSV

Instrutor

Prévia de recurso a ser ativado

Tags de diferenciação

Configuração de conta para habilitar

Tags de diferenciação

Recurso Visualizar grupo de usuários

Tags de diferenciação

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Conta (desativada/desbloqueada)

Consulte o Resumo das opções de recursos do Canvas para saber mais sobre as opções de recursos.

Configuração da subconta

Sim

Permissões

Gerenciar tags de diferenciação

Afeta interface do usuário

Não

Áreas afetadas

Pessoas

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Não disponível

Ideias relacionadas

Nenhum

 

Resumo

Na bandeja Importar tags, os instrutores podem baixar um arquivo de modelo de tags de diferenciação. O CSV é pré-formatado para importação e inclui a lista atual do curso, juntamente com as associações de grupo.

Benefício da alteração

Essa atualização permite que os instrutores importem tags de diferenciação com mais facilidade e menos erros, economizando tempo e simplificando o processo de marcação.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

Download CSV TemplateDownload CSV TemplateBaixar modelo CSV

Na bandeja Importar tags, clique no link Baixar arquivo de modelo.

 

Rubricas melhoradas

Pílula de resultados clicável

Instrutor

Prévia de recurso a ser ativado

Rubricas melhoradas

Recurso Visualizar grupo de usuários

Rubricas melhoradas

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Beta: Conta/curso (ativado/desbloqueado)

Produção: Conta/curso (desativado/desbloqueado)

Consulte o Resumo das opções de recursos do Canvas para saber mais sobre as opções de recursos.

Configuração da subconta

Sim

Permissões

Rubricas-adicionar/editar/excluir

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

Rubricas

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Não disponível

Ideias relacionadas

Nenhum

 

Resumo

Tanto na visualização do criador de rubricas quanto na avaliação de rubricas, os instrutores podem selecionar uma pílula de resultados para abrir seus detalhes em uma sobreposição.

Benefício da alteração

Esta atualização permite que os instrutores revisem rapidamente as informações dos resultados sem sair da rubrica, economizando tempo e mantendo o foco na tarefa de avaliação.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

Rubric Outcome PillRubric Outcome PillPílula de resultado da rubrica

Clique na pílula de resultado desejada para visualizar seus detalhes.

 

Outcome Details ModalOutcome Details ModalModal de detalhes do resultado

Uma sobreposição exibe as informações do resultado.

 

Alerta de incompatibilidade entre pontos da tarefa e da rubrica

Instrutor

Prévia de recurso a ser ativado

Rubricas melhoradas

Recurso Visualizar grupo de usuários

Rubricas melhoradas

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Beta: Conta/curso (ativado/desbloqueado)

Produção: Conta/curso (desativado/desbloqueado)

Consulte o Resumo das opções de recursos do Canvas para saber mais sobre as opções de recursos.

Configuração da subconta

Sim

Permissões

Rubricas-adicionar/editar/excluir

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

Rubricas

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Não disponível

Ideias relacionadas

Nenhum

 

Resumo

Ao criar ou editar tarefas, os instrutores são alertados se o total de pontos da rubrica não corresponder aos pontos da tarefa.

Benefício da alteração

Esta atualização evita inconsistências na avaliação e garante o alinhamento entre as rubricas e as configurações da tarefa.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

Change Assignment Points to Match Rubric ModalChange Assignment Points to Match Rubric ModalModal Alterar pontos da tarefa para corresponder à rubrica

Se os pontos de uma tarefa e os pontos totais da rubrica não corresponderem, um modal é exibido alertando o instrutor para atualizar a rubrica ou os pontos da tarefa. 

 

Layout da rubrica persistente

Instrutor

Prévia de recurso a ser ativado

Rubricas melhoradas

Recurso Visualizar grupo de usuários

Rubricas melhoradas

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Beta: Conta/curso (ativado/desbloqueado)

Produção: Conta/curso (desativado/desbloqueado)

Consulte o Resumo das opções de recursos do Canvas para saber mais sobre as opções de recursos.

Configuração da subconta

Sim

Permissões

Rubricas-adicionar/editar/excluir

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

Rubricas. SpeedGrader

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Não disponível

Ideias relacionadas

Nenhum

 

Resumo

No SpeedGrader, a visualização da rubrica selecionada persiste ao alternar entre os envios dos alunos. A preferência de layout é redefinida apenas quando a sessão da página do SpeedGrader é encerrada.

Benefício da alteração

Esta atualização economiza tempo dos instrutores e reduz a frustração, mantendo a visualização da rubrica preferida enquanto navegam entre os envios dos alunos, para que não precisem selecioná-la novamente para cada aluno.

 

Indicador de rubrica incompleta

Instrutor

Prévia de recurso a ser ativado

Rubricas melhoradas

Recurso Visualizar grupo de usuários

Rubricas melhoradas

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Beta: Conta/curso (ativado/desbloqueado)

Produção: Conta/curso (desativado/desbloqueado)

Consulte o Resumo das opções de recursos do Canvas para saber mais sobre as opções de recursos.

Configuração da subconta

Sim

Permissões

Rubricas-adicionar/editar/excluir

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

Rubricas, SpeedGrader

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Não disponível

Ideias relacionadas

[SpeedGrader] Aviso para avaliação de rubrica incompleta

 

Resumo

No SpeedGrader, as rubricas exibem um indicador visual de incompleto quando um ou mais critérios não foram pontuados. O status é atualizado em tempo real à medida que os instrutores concluem cada critério e muda para Completo quando todos os critérios são pontuados. Os instrutores ainda podem enviar a rubrica mesmo que ela esteja marcada como incompleta.

Nota: A conclusão parcial de uma rubrica mantém seu status marcado como Incompleto até que todos os critérios sejam pontuados.

Benefício da alteração

Esta atualização ajuda os instrutores a evitar erros de avaliação não intencionais, indicando claramente quando os critérios da rubrica estão incompletos, garantindo uma avaliação mais precisa e consistente, ao mesmo tempo em que permite flexibilidade para enviar quando necessário.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

SpeedGrader Rubric StatusSpeedGrader Rubric StatusStatus da rubrica no SpeedGrader

No SpeedGrader, um indicador de status é exibido para a rubrica, mostrando se ela está completa ou incompleta.

 

Valores dos pontos da rubrica

Instrutor

Prévia de recurso a ser ativado

Rubricas melhoradas

Recurso Visualizar grupo de usuários

Rubricas melhoradas

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Beta: Conta/curso (ativado/desbloqueado)

Produção: Conta/curso (desativado/desbloqueado)

Consulte o Resumo das opções de recursos do Canvas para saber mais sobre as opções de recursos.

Configuração da subconta

Sim

Permissões

Rubricas-adicionar/editar/excluir

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

Rubricas, SpeedGrader

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Não disponível

Ideias relacionadas

[Rubricas] Valor da rubrica diferente do total de pontos

 

Resumo

Ao criar rubricas, os instrutores têm a opção de exibir o valor real em pontos para cada classificação, em vez de ou junto com os rótulos numéricos padrão (1–4). Esta atualização se aplica às visualizações horizontais e verticais da rubrica no SpeedGrader.

Benefício da alteração

Esta atualização ajuda os avaliadores a ver rapidamente o valor real em pontos para cada classificação, melhorando a clareza e reduzindo erros ao pontuar tarefas.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

Rubric Rating Display Drop-Down MenuRubric Rating Display Drop-Down MenuMenu suspenso de exibição de classificação da rubrica

Ao criar uma rubrica, um menu suspenso de exibição de classificação é exibido.

 

Atualizações de desempenho e usabilidade do SpeedGrader

Filtro de seleção múltipla

Instrutor

Prévia de recurso a ser ativado

Atualizações de desempenho e usabilidade do SpeedGrader

Recurso Visualizar grupo de usuários

Atualizações para o SpeedGrader

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Conta (desativada/desbloqueada)

Consulte o Resumo das opções de recursos do Canvas para saber mais sobre as opções de recursos.

Configuração da subconta

Sim

Permissões

Inerente à papel do usuário

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

SpeedGrader

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Disponível

Ideias relacionadas

[SpeedGrader] Torne as seções com seleção múltipla no SpeedGrader uma configuração personalizada

 

Resumo

No SpeedGrader, os instrutores podem selecionar várias seções, permitindo-lhes filtrar envios de várias seções de uma só vez.

Benefício da alteração

Esta atualização permite que os instrutores filtrem os envios dos alunos por várias seções ao mesmo tempo, facilitando o gerenciamento e a avaliação dos alunos em diferentes grupos.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

SpeedGrader Sections FilterSpeedGrader Sections FilterFiltro de seções do SpeedGrader

Para filtrar seções, selecione as seções desejadas [1] e clique no botão Aplicar [2].

 

Voltar para Índice de Conteúdo

Was this article helpful? Yes No
Informações das notas de versões do Canvas

Notas de versões da produção indicam as atualizações do Canvas que serão incluídas no lançamento de sábado e que estão sujeitas à alteração. Contudo, alguns recursos já podem ter sido implantados para a produção, conforme indicado nas notas de versão. Novas funcionalidades podem diferir daquelas disponíveis no seu ambiente beta.

Comentários das notas de versão estão sujeitas às políticas de comentários das notas de versão. 

Funcionalidades em nível de conta não estão disponíveis em contas Free-For-Teachers a menos que indicado de outra forma.

Lembrete de conteúdo em Flash: O Canvas exibe conteúdo em Flash conforme suportado dentro dos principais navegadores. Microsoft Edge, Safari, Chrome e Firefox tem como padrão o HTML5 como o método preferido para exibir conteúdo de sites, que promove uma experiência de navegação mais rápida e mais segura. Eses navegadores eventualmente bloquearão todo conteúdo em Flash. Para melhor desempenho no Canvas, conteúdo do curso deve ser projetado para suportar HTML5. Qualquer conteúdo afetado ainda pode ser acessado ao manualmente conceder permissão para conteúdo em flash no navegador.

Usuários avançados de CSS e Javascript: Lançamentos do Canvas podem incluir alterações não documentadas que afetam estilos e código em aplicações personalizadas. Certifique-se visualizar o seu ambiente Beta por quaisquer conflitos de personalização.

Para dúvidas sobre os recursos nas notas de lançamento, inicie uma discussão em seu grupo de idioma.

As informações de versão estão sujeitas à alteração.