NEDERLANDS - Canvas-deployopmerkingen (24-9-2025)
Canvas-deploys bevatten codewijzigingen die zijn bedoeld om bugs te verhelpen, de prestaties te verbeteren en voorbereidingen uit te voeren voor nieuwe functies. Deze deploys vinden elke twee weken plaats en kunnen in de bèta-omgeving worden getest vóór de productiedatum van de deploy die in de titel van dit document wordt vermeld. Onderwijsinstellingen zijn verantwoordelijk voor het uitvoeren van grondige evaluaties van hun eigen CSS/JS bij elke release en implementatie om de mogelijke impact ervan te beoordelen.
Verholpen bugs zijn te vinden in Bekende problemen. Zie de tag 24-9-2025 Bekende problemen voor gerelateerde problemen die in deze deploy zijn opgelost.
Tenzij anders vermeld, zijn alle functies in deze deploy beschikbaar in de bètaomgeving vanaf 11-9-2025 en in de productieomgeving vanaf 24-9-2025.
Meld je aan voor de pagina Releaseopmerkingen om op de hoogte te worden gehouden van nieuwe release- en deployopmerkingen
Ga voor wijzigingen in de Canvas Platform Service (API, GraphQL, Canvas Data) naar de desbetreffende pagina in het Wijzigingslogboek
Heb je andere vragen? Ga dan naar de Veelgestelde vragen over Canvas-releases
Wil je de functies in de deployopmerkingen bespreken? Post een antwoord in de Q&A over functies: Canvas-deployopmerkingen (24-9-2025)
Inhoudsopgave
- Bijgewerkte functies
- Canvas Media
- YouTube-overlay
- Externe tools
- Formaatwijziging tool voor topnavigatie
- Cijferlijst
- Indicator Verborgen cijfers bekijken
- Personen
- Updates voor paginaweergave
- SpeedGrader
- Filter voor selecteren van meerdere secties met selectievakjes
- Updates van wijzigingslogboek voor functievoorbeelden
- Differentiatietags
- CSV-sjabloon exporteren
- Verbeterde rubrieken
- Klikbare pil voor leerdoelen
- Waarschuwing voor verschil tussen opdracht en rubriekpunten
- Lay-out van rubrieken blijft behouden
- Indicator Rubriek onvolledig
- Puntwaarden van rubrieken
- Prestatie- en bruikbaarheidsupdates voor SpeedGrader
- Filter voor selecteren van meerdere secties
Bijgewerkte functies
Canvas Media
YouTube-overlay
Beschikbaarheid van YouTube-overlay in productie- en bètaomgeving |
24-9-2025 |
Naam van functieoptie om in te schakelen |
Overlay voor YouTube-inhoud Zie het Overzicht van Canvas-functieopties voor meer informatie over functieopties. |
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
Account (Uitgeschakeld/Ontgrendeld) |
Subaccountconfiguratie |
Ja |
Account-/cursusinstelling om in te schakelen |
Geen |
Machtigingen |
Inherent aan gebruikersrol |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
Volledige cursusinhoud |
Verwante ideeën |
Geen |
Samenvatting
Wanneer de functieoptie Overlay voor YouTube-inhoud is ingeschakeld, wordt er een overlaybericht weergegeven in Canvas voor YouTube-video's die niet in Canvas Studio worden gehost om kijkers te waarschuwen dat er advertenties kunnen worden weergegeven. Het bericht wordt in de browser weergegeven voordat de video wordt afgespeeld.
Opmerking: Instructure heeft niets te maken met deze advertenties. Ze worden beheerd door YouTube.
Voordeel van de wijziging
Met deze update krijgen docenten en studenten vooraf een melding over YouTube-advertenties die de leerervaring kunnen onderbreken.
Functieworkflow
Er wordt bovenop de YouTube-videospeler een overlaybericht weergegeven voordat de video wordt afgespeeld.
Externe tools
Formaatwijziging tool voor topnavigatie
Naam van functieoptie om in te schakelen |
N.v.t. |
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
N.v.t. |
Subaccountconfiguratie |
N.v.t. |
Account-/cursusinstelling om in te schakelen |
Geen |
Machtigingen |
Ontwikkelaarssleutels - beheren |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
Opdrachten, Externe tools |
Verwante ideeën |
Geen |
Samenvatting
Tools die gebruikmaken van de plaatsing van topnavigatie bevatten een registratie-instelling waarmee gebruikers het formaat van het toolvenster kunnen wijzigen.
Voordeel van de wijziging
Met deze update krijgen gebruikers meer controle over hun werkruimte doordat ze het vensterformaat kunnen aanpassen voor een betere zichtbaarheid en bruikbaarheid.
Functieworkflow
Wanneer plaatsing van topnavigatie is ingeschakeld, kunnen gebruikers klikken op de knop Uitvouwen (Expand) om de tool in het volledige scherm te openen.
Gebruikers kunnen ook het menu Globale navigatie minimaliseren om het vensterformaat aan te passen.
Cijferlijst
Indicator Verborgen cijfers bekijken
Naam van functieoptie om in te schakelen |
N.v.t. |
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
N.v.t. |
Subaccountconfiguratie |
N.v.t. |
Account-/cursusinstelling om in te schakelen |
Geen |
Machtigingen |
Inherent aan gebruikersrol |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
Cijferlijst |
Verwante ideeën |
[Cijferlijst] Verborgen cijfers identificeren in Cijfers en SpeedGrader |
Samenvatting
In Cijferlijstinstellingen is de optie Verborgen cijfers bekijken beschikbaar. Indien ingeschakeld, zien docenten een pictogram dat alle cijfers markeert die nog niet aan studenten zijn doorgegeven.
Voordeel van de wijziging
Hiermee kunnen docenten snel vaststellen welke cijfers verborgen zijn voor studenten. Dat leidt tot minder verwarring en zorgt voor een nauwkeurigere communicatie over de zichtbaarheid van cijfers.
Functieworkflow
Klik in Cijferlijstinstellingen op het selectievakje Indicator verborgen cijfers bekijken (View hidden grades indicator).
In Cijferlijst laat een indicator zien welke cijfers niet zijn doorgegeven.
Personen
Updates voor paginaweergave
Naam van functieoptie om in te schakelen |
N.v.t. |
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
N.v.t. |
Subaccountconfiguratie |
N.v.t. |
Account-/cursusinstelling om in te schakelen |
Geen |
Machtigingen |
Statistieken - weergeven |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
Gebruikersgegevens |
Verwante ideeën |
Samenvatting
Er zijn meerdere updates beschikbaar in de sectie Paginaweergave van gebruikersgegevens om asynchrone verwerking te ondersteunen:
- Filteren van datums: Beheerders kunnen bij het filteren van gegevens een jaar en maand selecteren. Het datumfilter geldt alleen voor CSV-exportbestanden, niet voor paginaweergaven op het scherm.
- CSV-downloads: CSV-bestanden bevatten alleen records voor de geselecteerde maand, waarbij de limiet van 300 regels is verwijderd.
- Paginaweergaven: Voor de afgelopen 30 dagen worden records van paginaweergaven geleidelijk aan geladen op basis van het tempo waarmee gebruikers pagina's bekijken. Dat zorgt voor betere prestaties en meer gebruiksmogelijkheden.
- CSV-exportverzoeken: De interface voorkomt dat er een nieuwe CSV-export voor dezelfde gebruiker kan worden gestart terwijl er nog een eerder verzoek wordt verwerkt. Een indicator op het scherm laat de status van het actieve verzoek zien.
- Meldingen: Canvas geeft een melding weer wanneer CSV-resultaten klaar zijn om te worden gedownload.
Voordeel van de wijziging
Deze wijziging stroomlijnt het CSV-exportproces, voorkomt dubbele verzoeken en geeft duidelijkere feedback wanneer de resultaten klaar zijn.
Functieworkflow
Op het tabblad Activiteit 30 dagen worden paginaweergaven van de afgelopen 30 dagen weergegeven.
Op het tabblad Activiteit 1 jaar kunnen beheerders een maand en een jaar selecteren om een CSV-bestand te genereren [1]. Als er al een verzoek voor dezelfde maand wordt verwerkt, geeft een indicator op het scherm de status daarvan aan [2]. CSV-exportbestanden van de laatste 24 uur worden weergegeven in de tabel [3], zodat beheerders eenvoudig de voortgang kunnen volgen en de resultaten van elk verzoek kunnen bekijken.
SpeedGrader
Filter voor selecteren van meerdere secties met selectievakjes
Functievoorbeeld om in te schakelen |
N.v.t. |
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
N.v.t. |
Subaccountconfiguratie |
N.v.t. |
Machtigingen |
Inherent aan gebruikersrol |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
SpeedGrader |
Verwante ideeën |
[SpeedGrader] Selectie van meerdere secties in SpeedGrader personaliseren |
Samenvatting
In SpeedGrader worden selectievakjes toegevoegd aan secties, zodat docenten inleveringen door meerdere secties in één keer kunnen filteren.
Voordeel van de wijziging
Met deze update kunnen docenten inleveringen door studenten door meerdere secties in één keer filteren, waardoor het makkelijker is studenten uit verschillende groepen te beheren en te beoordelen.
Functieworkflow
U kunt secties filteren door het selectievakje voor de gewenste sectie te selecteren [1] en op Toepassen (Apply) [2] te klikken.
Updates van wijzigingslogboek voor functievoorbeelden
Differentiatietags
CSV-sjabloon exporteren
Functievoorbeeld om in te schakelen |
Differentiatietags |
Accountinstelling om in te schakelen |
Differentiatietags |
Gebruikersgroep voor Functievoorbeeld |
|
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
Account (Uitgeschakeld/Ontgrendeld) Zie het Overzicht van Canvas-functieopties voor meer informatie over functieopties. |
Subaccountconfiguratie |
Ja |
Machtigingen |
Differentiatietags beheren |
Van invloed op gebruikersinterface |
Nee |
Relevante gebieden |
Personen |
Ondersteuning voor mobiele apps |
Niet beschikbaar |
Beschikbaarheid Free-for-Teacher |
Niet beschikbaar |
Verwante ideeën |
Geen |
Samenvatting
In het vak Tags importeren kunnen docenten een sjabloonbestand voor differentiatietags downloaden. Het CSV-bestand is vooraf ingedeeld om te importeren en bevat het huidige cursusrooster samen met groepslidmaatschappen.
Voordeel van de wijziging
Met deze update kunnen docenten differentiatietags makkelijker en met minder fouten importeren, waardoor tijd wordt bespaard en het taggingproces wordt gestroomlijnd.
Functieworkflow
Klik in het vak Tags importeren op de link Sjabloonbestand downloaden (Download Template File).
Verbeterde rubrieken
Klikbare pil voor leerdoelen
Functievoorbeeld om in te schakelen |
Verbeterde rubrieken |
Gebruikersgroep voor Functievoorbeeld |
|
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
Bèta: Account/Cursus (Ingeschakeld/Ontgrendeld) Productie: Account/Cursus (Uitgeschakeld/Ontgrendeld) Zie het Overzicht van Canvas-functieopties voor meer informatie over functieopties. |
Subaccountconfiguratie |
Ja |
Machtigingen |
Rubrieken - toevoegen/bewerken/verwijderen |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
Rubrieken |
Ondersteuning voor mobiele apps |
Niet beschikbaar |
Beschikbaarheid Free-for-Teacher |
Niet beschikbaar |
Verwante ideeën |
Geen |
Samenvatting
In zowel de rubriekbuilder als de weergaven voor rubriekbeoordeling kunnen docenten een leerdoelpil selecteren om de details ervan te openen in een overlay.
Voordeel van de wijziging
Met deze update kunnen docenten snel leerdoelinformatie bekijken zonder de rubriek te hoeven verlaten. Dat bespaart tijd en de focus blijft gericht op de beoordelingstaak.
Functieworkflow
Klik op de gewenste leerdoelpil om de details ervan te bekijken.
Een overlay geeft de leerdoelinformatie weer.
Waarschuwing voor verschil tussen opdracht en rubriekpunten
Functievoorbeeld om in te schakelen |
Verbeterde rubrieken |
Gebruikersgroep voor Functievoorbeeld |
|
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
Bèta: Account/Cursus (Ingeschakeld/Ontgrendeld) Productie: Account/Cursus (Uitgeschakeld/Ontgrendeld) Zie het Overzicht van Canvas-functieopties voor meer informatie over functieopties. |
Subaccountconfiguratie |
Ja |
Machtigingen |
Rubrieken - toevoegen/bewerken/verwijderen |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
Rubrieken |
Ondersteuning voor mobiele apps |
Niet beschikbaar |
Beschikbaarheid Free-for-Teacher |
Niet beschikbaar |
Verwante ideeën |
Geen |
Samenvatting
Tijdens het maken of bewerken van opdracht krijgen docenten een waarschuwing als het totaal aan rubriekpunten niet overeenkomt met dat van de opdrachtpunten.
Voordeel van de wijziging
Deze update voorkomt inconsistenties tijdens het beoordelen en zorgt ervoor dat rubrieken en opdrachtinstellingen op elkaar afgestemd blijven.
Functieworkflow
Als de punten van een opdracht en het totaal aan rubriekpunten niet overeenkomen, wordt de docent in een modal gewaarschuwd om de rubriek dan wel de opdrachtpunten bij te werken.
Lay-out van rubrieken blijft behouden
Functievoorbeeld om in te schakelen |
Verbeterde rubrieken |
Gebruikersgroep voor Functievoorbeeld |
|
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
Bèta: Account/Cursus (Ingeschakeld/Ontgrendeld) Productie: Account/Cursus (Uitgeschakeld/Ontgrendeld) Zie het Overzicht van Canvas-functieopties voor meer informatie over functieopties. |
Subaccountconfiguratie |
Ja |
Machtigingen |
Rubrieken - toevoegen/bewerken/verwijderen |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
Rubrieken SpeedGrader |
Ondersteuning voor mobiele apps |
Niet beschikbaar |
Beschikbaarheid Free-for-Teacher |
Niet beschikbaar |
Verwante ideeën |
Geen |
Samenvatting
In SpeedGrader blijft de geselecteerde rubriekweergave geopend wanneer er tussen inleveringen van studenten wordt genavigeerd. De lay-outvoorkeur wordt pas opnieuw ingesteld nadat de paginasessie van SpeedGrader is beëindigd.
Voordeel van de wijziging
Deze update betekent voor docenten tijdsbesparing en minder frustratie doordat de gewenste rubriekweergave geopend blijft wanneer ze navigeren tussen inleveringen van studenten. Daarom hoeven ze de weergave niet opnieuw voor elke student te selecteren.
Indicator Rubriek onvolledig
Functievoorbeeld om in te schakelen |
Verbeterde rubrieken |
Gebruikersgroep voor Functievoorbeeld |
|
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
Bèta: Account/Cursus (Ingeschakeld/Ontgrendeld) Productie: Account/Cursus (Uitgeschakeld/Ontgrendeld) Zie het Overzicht van Canvas-functieopties voor meer informatie over functieopties. |
Subaccountconfiguratie |
Ja |
Machtigingen |
Rubrieken - toevoegen/bewerken/verwijderen |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
Rubrieken, SpeedGrader |
Ondersteuning voor mobiele apps |
Niet beschikbaar |
Beschikbaarheid Free-for-Teacher |
Niet beschikbaar |
Verwante ideeën |
[SpeedGrader] Waarschuwing voor onvolledige beoordeling van rubriek |
Samenvatting
In SpeedGrader geven rubrieken de indicator Onvolledig weer wanneer een of meer criteria geen score hebben gekregen. De status wordt in real-time bijgewerkt terwijl docenten elk criterium voltooien en verandert in Voltooid zodra alle criteria een score hebben gekregen. Docenten kunnen de rubriek nog altijd indienen, ook wanneer deze als Onvolledig is gemarkeerd.
Opmerking: Door een rubriek slechts gedeeltelijk te voltooien blijft de status gemarkeerd als Onvolledig totdat alle criteria een score hebben gekregen.
Voordeel van de wijziging
Met deze update kunnen docenten onbedoelde beoordelingsfouten voorkomen doordat duidelijk wordt aangegeven wanneer rubriekcriteria onvolledig zijn. Dat zorgt voor een consistente en meer nauwkeurige beoordeling met behoud van alle flexibiliteit bij het indienen wanneer dat nodig is.
Functieworkflow
In SpeedGrader wordt een statusindicator voor de rubriek weergegeven, die aangeeft of de rubriek al dan niet voltooid is.
Puntwaarden van rubrieken
Functievoorbeeld om in te schakelen |
Verbeterde rubrieken |
Gebruikersgroep voor Functievoorbeeld |
|
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
Bèta: Account/Cursus (Ingeschakeld/Ontgrendeld) Productie: Account/Cursus (Uitgeschakeld/Ontgrendeld) Zie het Overzicht van Canvas-functieopties voor meer informatie over functieopties. |
Subaccountconfiguratie |
Ja |
Machtigingen |
Rubrieken - toevoegen/bewerken/verwijderen |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
Rubrieken, SpeedGrader |
Ondersteuning voor mobiele apps |
Niet beschikbaar |
Beschikbaarheid Free-for-Teacher |
Niet beschikbaar |
Verwante ideeën |
Samenvatting
Bij het maken van rubrieken hebben docenten de mogelijkheid om de feitelijke puntwaarde voor elke beoordeling te bekijken, in plaats van of naast de standaard numerieke labels (1–4). Deze update geldt voor zowel horizontale als verticale rubriekweergaven in SpeedGrader.
Voordeel van de wijziging
Met deze update kunnen docenten snel de juiste puntwaarde voor elke beoordeling zien voor meer duidelijkheid en minder fouten bij het punten geven aan opdrachten.
Functieworkflow
Tijdens het maken van een rubriek wordt de vervolgkeuzelijst Beoordeling weergeven geopend.
Prestatie- en bruikbaarheidsupdates voor SpeedGrader
Filter voor selecteren van meerdere secties
Functievoorbeeld om in te schakelen |
Prestatie- en bruikbaarheidsupdates voor SpeedGrader |
Gebruikersgroep voor Functievoorbeeld |
|
Locatie en standaardstatus van functieopties inschakelen |
Account (Uitgeschakeld/Ontgrendeld) Zie het Overzicht van Canvas-functieopties voor meer informatie over functieopties. |
Subaccountconfiguratie |
Ja |
Machtigingen |
Inherent aan gebruikersrol |
Van invloed op gebruikersinterface |
Ja |
Relevante gebieden |
SpeedGrader |
Ondersteuning voor mobiele apps |
Niet beschikbaar |
Beschikbaarheid Free-for-Teacher |
Beschikbaar |
Verwante ideeën |
[SpeedGrader] Selectie van meerdere secties in SpeedGrader personaliseren |
Samenvatting
In SpeedGrader kunnen docenten meerdere secties tegelijk selecteren, zodat ze inleveringen vanuit meerdere secties in één keer kunnen filteren.
Voordeel van de wijziging
Met deze update kunnen docenten inleveringen door studenten door meerdere secties in één keer filteren, waardoor het makkelijker is studenten uit verschillende groepen te beheren en te beoordelen.
Functieworkflow
U kunt secties filteren door het selectievakje voor de gewenste secties te selecteren [1] en op Toepassen (Apply) [2] te klikken.